Bagaimana Anda berkomunikasi dengan rekan satu tim di lapangan sepak bola ketika berbicara bukanlah suatu pilihan?
Ini adalah sebuah pertanyaan Atletik tiba-tiba dihadapinya saat diajak mengikuti sesi latihan bersama tim Deaf Derby FC yang baru dibentuk awal bulan ini.
Tiba di Belper Leisure Centre pada hari Minggu sore yang sangat dingin dan berangin, tim memberikan sedikit kehangatan dengan senyuman mereka. Mereka mencoba untuk bercakap-cakap, namun tanpa mahir dalam bahasa isyarat, kami terjebak. Bagaimana kita bisa berkomunikasi di lapangan tanpa mengetahui dasar-dasarnya?
Ini adalah situasi yang tidak nyaman, dan bukan hanya karena suhunya.
Segalanya tiba-tiba terasa seperti tantangan besar – bahkan saat mencoba menemukan manajer tim, Ellie Biggerstaff.
Akhirnya terjadi kontak mata, dan lambaian tangan yang canggung – satu-satunya bahasa isyarat yang bisa kami kumpulkan – dari seseorang yang pastilah dia.
Manajer berusia 19 tahun ini mencoba mencari saudara laki-lakinya yang bisa mendengar, Matt, yang bertindak sebagai penerjemah yang berguna di antara kami berdua (dia juga berguna di lapangan). Begitu dia ada di tangan, kecanggungan menghilang dan Ellie, melalui Matt, mengartikulasikan bagaimana dan mengapa klub sepak bola yang baru didirikan Agustus lalu.
Ketika tim berkumpul di sekelilingnya untuk meminta instruksi, sikap Ellie adalah seorang pelatih yang percaya diri dengan visi yang jelas tentang apa yang diinginkannya. Bukan dari seseorang yang benar-benar mengambil peran tersebut dalam waktu yang cukup singkat.
“Saya tidak selalu ingin menjadi pelatih, namun sekarang saya suka menjadi manajer, saya suka bertanggung jawab atas orang-orang,” katanya. “Kami awalnya memiliki seorang pria yang dimaksudkan untuk menjadi manajer, tapi kemudian dia memutuskan tidak ingin mengambil peran tersebut. Saya tidak bisa mengecewakan tim begitu saja, jadi saya memutuskan untuk maju. Dan saya pikir saya cukup tahu untuk menjadi manajer.”
Pembicaraan timnya tentu saja mendukung hal itu. Kami diberitahu tentang formasi kami; 4-3-3, yang tidak ada hubungannya dengan permainan yang dimainkan oleh pasukan Derby County asuhan Phillip Cocu dan terlebih lagi karena ini adalah formasi sederhana yang dapat dipasang dengan tim yang tidak berpengalaman. Ada instruksi jelas bahwa dia ingin lini tengah memainkan bola dengan cepat ke sayap. Dan lihat oposisi no. 10, dia adalah orang berbahaya mereka. Saat kami kehilangan penguasaan bola, kami harus mundur dan kompak dalam bentuk tim.
Ellie membangun tim ini dari awal. Skuad ini memiliki usia rata-rata 20 tahun. Selain pemain internasional Inggris tunarungu Henry Bowe, dalam skuad yang diberikan kepada teman masa kecilnya Ellie, skuad tersebut tidak memiliki pengalaman bermain sebelumnya.
Derby memiliki populasi tunarungu terbesar di Inggris di luar London, namun sebelum musim panas ini belum ada tim sepak bola yang terorganisir. Itu saja sudah menjadi alasan yang cukup bagi Ellie untuk membantu menyatukan tim. Dia juga akan segera memiliki kekuatan lebih besar. Pada bulan September dia mulai bekerja di England Deaf Football (EDF) – setara dengan FA – sebagai sekretaris jenderal. Dan di akhir musim, dia menjadi ketua organisasi.
Berbeda dengan rival mereka, Birmingham Deaf FC, tim ini memiliki tim yang sangat tidak dapat menyesuaikan diri. Para pengunjung telah mensponsori penuh perlengkapan dan telah bermain bersama selama beberapa tahun. The Rams semuanya berwarna hitam, tapi apa yang mereka kenakan hampir tidak bisa disebut seragam, seperti: celana pendek olahraga, kaos dari konser, dan berbagai kaus dari klub sepak bola lain menghiasi susunan pemain dan bangku cadangan, beberapa tetap menggunakan merek. dengan mengenakan atasan olahraga Derby hitam.
Namun, apa lagi yang bisa diharapkan dari sebuah tim tanpa pendanaan dan baru dibentuk beberapa bulan lalu?
Mendapatkan perlengkapan hanyalah salah satu dari serangkaian masalah yang dihadapi Derby Tunarungu – dan sepak bola tunarungu pada umumnya. Pemotongan yang dilakukan pemerintah berarti tim lama yang tunarungu terpaksa mengurangi biaya operasional pada tahun 2017, dan hal ini bukan satu-satunya yang mengalami hal tersebut.
“Dulu ada delapan tim di liga, sekarang hanya empat,” jelas Ellie. “Doncaster memiliki Liga Champions dua tahun yang lalu namun harus gulung tikar tahun ini karena pemerintah memotong dana ke sekolah yang berafiliasi dengan mereka. Kami dulu mempunyai ‘klub tunarungu’ yang pada dasarnya hanya berupa bangunan tempat kami akan membeli segelas bir dan sebagainya. Tapi semuanya ditutup karena pemotongan pemerintah.”
Ellie berharap bisa meniru kesuksesan Doncaster dan menghindari nasib mereka. Dia mengarahkan pandangannya pada tim yang memenangkan Liga Champions dalam lima musim ke depan. Agar memenuhi syarat untuk bermain di dalamnya, Deaf Derby harus finis di dua teratas Deaf Northern League – kompetisi yang akan mereka ikuti musim depan.
Sepak bola tunarungu, menurut Ellie, tidak dianggap serius. Suatu hal yang dia ilustrasikan dengan mengungkapkan bahwa dia berjuang untuk mendapatkan sponsor untuk tim.
“Banyak perusahaan tidak bersedia membayar karena mereka tidak tahu apakah kami akan mampu melakukannya dengan baik,” katanya. “Banyak orang pada umumnya tidak berpikir kami akan sukses. Sejujurnya, tidak ada reputasi untuk sepak bola tunarungu sama sekali.”
Tapi dia mendapat dukungan, terutama dari Asosiasi Sepak Bola. EDF pun memberikan dukungan penuh kepada tim dan memberi lampu hijau bagi Ellie untuk memulai persiapan tim putri – lagi-lagi sesuatu yang sudah ada sebelum faktor ekonomi menyebabkan mereka gulung tikar. Iterasi saat ini adalah tim putra.
Deaf Derby telah melakukan kontak dengan Derby County, tetapi banyak pertemuan perlu dilakukan sebelum mereka mendapatkan sesuatu yang konkret dari kepercayaan komunitas klub Championship, yang tidak menanggapi Atletik meminta komentar tentang subjek tersebut.
Jalan masih panjang. Tapi untuk saat ini memang demikian Birmingham di rumah.
Pertandingan secara efektif berfungsi ganda sebagai sesi latihan. Skuad akan memulai latihan nyata di tahun baru dan melanjutkan upaya mereka untuk pertandingan persahabatan, namun untuk saat ini terserah pada mereka untuk meningkatkan kebugaran mereka sendiri. Memainkan tiga ‘babak’ berdurasi 45 menit membantu – 45 menit terakhir adalah ujian kebugaran yang lebih besar daripada apa pun yang sangat kompetitif.
Pertandingan dimulai tepat setelah pukul 14:00. Atletik ada di bangku cadangan (jadi apa yang baru?) tetapi menjanjikan masuk di jeda.
Ketika Anda terbiasa menonton sepak bola di lingkungan penonton, awalnya akan terasa menggelikan saat menonton pertandingan yang dimainkan dalam keheningan total. Tidak ada instruksi yang menggelegar, hanya sesekali omelan wasit.
Saat jeda, Derby tertinggal 2-0 dan keadaan bisa menjadi lebih buruk seandainya Birmingham berhasil mengeksekusi penalti di awal pertandingan. Ellie tidak senang. Ada tanda-tanda kemarahan saat dia menyampaikan pesannya.
Waktunya akhirnya tiba dan kami memasang penutup telinga dan memblokir suara sebanyak mungkin. Beberapa menit kemudian kami mendapatkan sentuhan pertama kami.
Namun itu hanya berlangsung sesaat.
Dengan keheningan memenuhi telinga kami, kami berubah menjadi pemain lawan, kehilangan bola dan terjatuh. Bukan awal yang baik.
Sebagian besar komunikasi dilakukan dengan cara pemain memukul dada sendiri dan menunjuk pemain lawan, menandakan bahwa Anda akan menandainya. Ada juga banyak isyarat untuk melebar atau menyempit. Itu sulit. Berteriak “MAN ON!” tidak melakukan apa pun dan ketika rekan satu tim mengambil bola, nyatakan bahwa Anda terbuka dengan “Ya! Ya! Tengah!” juga tidak efektif.
Komunikasi adalah sesuatu yang perlu diperhatikan. Ellie memberikan perintah kepada rekan satu tim yang paling dekat dengannya dan diteruskan ke pemain terkait. Dia percaya bahwa kerja tim yang penting seperti ini memberikan keunggulan bagi sepak bola tuna rungu dibandingkan bentuk permainan lainnya: “Saya pikir kita membentuk ikatan yang lebih kuat karena kita harus lebih percaya satu sama lain. Kami harus percaya bahwa rekan setim kami akan berada di posisi yang tepat atau di tempat yang menurut kami seharusnya berada karena kami tidak bisa hanya berteriak dan memberi tahu mereka bahwa kami berlari dari sayap atau semacamnya — itu harus dilakukan secara naluriah.”
Itu adalah naluri Atletik belum, atau paling tidak sebelumnya menerima begitu saja. Keterbatasan komunikasi kita menyebabkan kita menebak-nebak dan memukul bola. Kami bersalah karena menghentikan pergantian penguasaan bola secara rutin. Berjuang seperti ayam tanpa kepala membantu menutupi fakta bahwa kita benar-benar tidak kompeten – penyumbat telinga hanya berfungsi sebagai alasan yang berguna.
Dengan dorongan dan semangat yang ditunjukkan Ellie dan timnya, Anda tidak perlu fasih dalam penandatanganan untuk memahami ambisi di balik proyek mereka. Mereka di sini untuk memenangkan Liga Champions, mereka akan berkompetisi di Piala EDF, dan mereka akan memulai kampanye liga pertama mereka tahun depan.
Sangat jelas dan jelas ke mana mereka ingin pergi.