Senin sore Biru Jay setuju untuk menyetujui kesepakatan dengan pelempar kidal Yomiuri Giants berusia 32 tahun, Hindari Yamaguchi.
Kesepakatannya adalah laporan pertama oleh Jepang Sanspo.comsejak mengonfirmasi oleh Shi Davidi dari jaringan olahraga dan John Lott dari Atletik.
Atletikkata Ken Rosenthal menambahkan bahwa kesepakatan tersebut berlaku selama dua tahun dan “lebih dari” $6 juta, dengan bonus kinerja di atas angka tersebut. Sesuai perjanjian penempatan antara MLB dan klub-klub NPB, Jays juga akan berutang kepada Giants 20 persen dari jumlah jaminan kesepakatan sebagai biaya transfer – menambah $1,2 juta lagi ke total biaya.
Yamaguchi memiliki kesuksesan karir awal sebagai pereda, mencatat 34 penyelamatan pada tahun 2011, dan ERA 1,74 selama 62 inning bantuan pada tahun 2012. Sejak saat itu, ia pindah ke rotasi Giants dan secara mengesankan mempertahankan kemampuannya untuk menghasilkan ayunan -dan-mis , meskipun dia tidak lagi bekerja dalam waktu singkat. Dia memukul 194 batter dalam 181 inning pada tahun 2019 dan mencetak ERA 2,78 dalam 28 permulaan. Jumlah ERA dan strikeout-nya berada di puncak Liga Tengah Jepang.
Belum jelas apakah Jays akan menggunakan dia sebagai starter atau sebagai pemain cadangan, tetapi fakta bahwa dia mampu melakukan keduanya menunjukkan bahwa dia akan diberi kesempatan untuk menjadikan klub sebagai starter dan bisa kembali ke tim bullpen.
#BlueJays melihat Yamaguchi sebagai starter potensial. Bergantung pada bagaimana rotasi terbentuk, splitter swing-and-miss-nya juga bisa menjadikannya aset di bullpen.
— John Lott (@LottOnBaseball) 17 Desember 2019
Awal bulan ini Berita Kyodo telah memberi beberapa latar belakang di Yamaguchi, menjelaskan bahwa dia adalah putra mantan pegulat sumo, dan bahwa dia bergabung dengan Giants pada tahun 2016 “dengan pemahaman rahasia di antara para pihak bahwa dia akan ditempatkan pada waktu yang tidak ditentukan di masa depan.
Senjata utamanya adalah splitter – yang juga pernah saya lihat disebut garpu rumput – yang menurut Laporan Kyoto, telah menjadi bagian dari repertoarnya sejak ia memulai karirnya dengan Yokohama DeNA BayStars. Namun “penguasaannya di lapangan selama tiga tahun bersama Yomiuri membuat perbedaan dalam hasil yang diraihnya.”
Mereka menambahkan bahwa “menurut situs analitik Delta Graphs, Yamaguchi — selama dua musim terakhir — memiliki splitter paling efisien di antara pelempar mana pun yang memenuhi syarat untuk meraih gelar liga ERA di NPB.”
Menurut sebuah profil dari reporter veteran NPB Jim Allen, Yamaguchi melakukan lemparan fastball sebanyak 43,7 persen pada tahun 2019, yang menurut Allen mungkin merupakan karir yang rendah. Rata-rata pukulannya hanya di atas 90 pada senjata radar, tetapi ketika dipasangkan dengan splitter yang sangat baik dan penggeser yang bagus – dua lemparan keluarnya – dia berhasil meraih kesuksesan besar. Allen juga mencatat bahwa Yamaguchi melakukan pekerjaan yang lebih baik pada tahun 2019 dengan menggabungkan splitter “lebih baik ke dalam keseluruhan campurannya sehingga batter lebih banyak keluar dari zona daripada sebelumnya dan menjadi lebih kosong.”
Mike Axisa dari Olahraga CBS menulis tentang Yamaguchi bulan lalu dan cobalah memberikan beberapa perumpamaan untuknya.
Dia menulis: “orang Yankee Kanan Masahiro Tanaka mengandalkan slider dan splitter dengan fastball-nya yang digunakan sebagai lemparan show-me, mirip dengan Yamaguchi, tapi Tanaka dua tahun lebih muda dan masih bisa mencapai kecepatan 94-95 mph saat dia kembali. Bisa jadi kompetisi MLB terbaik untuk Yamaguchi Mike Fiersseorang pemain kidal yang menidurkan para pemukul dengan lemparan di luar kecepatan dan pemanas 90-ish mph.”
Ini bisa berhasil untuk Jays, terutama karena rotasi mereka terbuka lebar saat ini. Dan kalimatnya, dilaporkanadalah kesepakatan dengan Hyun-Jin Ryu mungkin tidak terwujud. Bullpen mereka pasti membutuhkan bantuan itu juga.
#BlueJays tetap bergabung dengan pemain kidal bebas agen Hyun-Jin Ryu, tetapi perasaan yang saya dapatkan adalah bahwa organisasi tidak mengharapkan untuk mengontraknya. Tentu saja tidak dianggap sebagai yang terdepan bagi Toronto. Hal ini bisa saja berubah, namun dengan meningkatnya biaya, hal tersebut sepertinya tidak mungkin terjadi saat ini.
— Gregor Chisholm (@GregorChisholm) 17 Desember 2019
Ada satu cacat dalam catatannya yang tidak ada hubungannya dengan bisbol. Menurut Jepang Times, pada tahun 2017, ia diskors selama sisa musim setelah dituduh “mendorong dada seorang penjaga keamanan pria, menyebabkan dia menabrak meja dan meninggalkan memar di punggung bawahnya yang berlangsung selama dua minggu.” Rupanya dia juga merusak pintu rumah sakit.” Ini setelah minum semalaman.
Yamaguchi pemilik insiden itu. “Aku melakukannya. Saya sedang mabuk saat itu,” katanya dalam konferensi pers. “Saya benar-benar menyesal telah menyebabkan situasi seperti ini karena perilaku buruk saya.”
Laporan Allen menyatakan, “selain insiden tersebut, Yamaguchi adalah orang yang menyenangkan dan terus terang di hadapan media, dan saya tidak punya alasan untuk meragukan bahwa dia bukanlah rekan satu tim yang hebat. Pada saat kejadian, dia tampil buruk dan dikatakan bahwa tekanan bermain untuk Giants menguasai dirinya.”
Sebagai anggota Blue Jays 2020 yang tidak bisa kemana-mana, tentu saja tidak akan ada banyak tekanan yang harus dihadapi, jadi mudah-mudahan hal ini akan membantu menjaga masalah seperti itu tetap ada di masa lalu.
Pada @timandsidMark Shapiro tidak mengonfirmasi RHP Shun Yamaguchi sesuai aturan MLB. Namun secara hipotetis, itu #BlueJays tertarik pada pria seperti dia karena keserbagunaannya, dia memiliki “kelebihan” dari bullpen tetapi juga bisa menjadi starter.
— Kaitlyn McGrath (@kaitlyncmcgrath) 17 Desember 2019