Salah satu pertanyaan kuncinya adalah sejauh mana, jika ada, pihak Inggris mengetahui tindakan Tyler Skaggs dan keterlibatan Kay. Tim tersebut melakukan penyelidikan internal pada tahun 2019, yang dipimpin oleh firma hukum Bird Marella yang berbasis di Los Angeles, dan menemukan bahwa tidak ada karyawan tim lain yang mengetahui dugaan perilaku Kay.
Jaksa mengklaim pada Agustus 2021 bahwa Inggris menolak memenuhi panggilan pengadilan untuk dokumen dan informasi terkait kasus ini. Mereka meminta “semua informasi yang dimiliki Angels tentang perdagangan narkoba ilegal di organisasi mereka,” dan berargumen bahwa Angels tidak memberikannya.
Pihak Inggris berargumen bahwa mereka melakukan segala yang mungkin untuk mematuhi penyelidikan pemerintah, dengan mengatakan bahwa dokumen yang mereka tolak untuk diserahkan dilindungi oleh hak istimewa pengacara-klien. Pemerintah percaya bahwa hak istimewa tersebut dihilangkan karena Inggris memberikan dokumen kerangka tertentu, serta diskusi sebelumnya mengenai penyelidikan internal dengan pihak ketiga. Pengadilan menolak mosi pemerintah pada bulan Oktober dan memihak Inggris.
The Los Angeles Times mengajukan mosi ke pengadilan pada bulan Desember untuk membuka segel barang bukti dan daftar saksi, dengan alasan berdasarkan hak akses publik terhadap proses pidana berdasarkan Amandemen Pertama. Pihak Inggris mengajukan mosi yang menentang hal ini, dengan menyatakan bahwa “kepentingan masyarakat untuk mendapatkan akses terhadap dokumen-dokumen ini jauh melebihi kepentingan yang mendukung kerahasiaan.” Pemerintah telah mengambil tindakan untuk membatalkan daftar saksi yang diajukan secara tertutup pada tanggal 1 November – dengan alasan bahwa daftar saksi aslinya tidak boleh dipublikasikan karena diajukan sesuai dengan jadwal persidangan awal.
Awal bulan ini, pengadilan memenangkan Los Angeles Times atas mosi intervensi tersebut. Keesokan harinya, 79 calon saksi terungkap, termasuk tujuh mantan pemain Angels – di antaranya Matt Harvey, Andrew Heaney dan Garrett Richards – dan banyak karyawan Angels saat ini dan mantan lainnya.
Tuntutan hukum tambahan dalam game
Juni lalu, istri dan orang tua Skaggs mengajukan tuntutan hukum perdata terpisah atas tuduhan kelalaian, kelalaian besar, dan kematian yang tidak wajar. Nama Inggris dan Kay disebutkan dalam kedua kasus tersebut, yang tidak ada hubungannya dengan persidangan pidana.
Para malaikat menyangkal melakukan kesalahan atau tanggung jawab apa pun.
“Tuntutan hukum tersebut sama sekali tidak berdasar dan tuduhan tersebut tidak berdasar dan tidak bertanggung jawab,” kata juru bicara Angels, Marie Garvey.
Tuntutan hukum tersebut menuduh bahwa mantan wakil presiden komunikasi Angels, Tim Mead, mengetahui penggunaan narkoba Skaggs. Mead menyangkal pengetahuannya kepada ESPN dan lagi ketika dia pertama kali disebutkan dalam gugatan pada Juni 2021. Ia telah dicopot dari jabatannya sebagai terdakwa dalam gugatan perdata, namun terdaftar sebagai calon saksi penuntut dalam persidangan pidana.
