Hanya ada beberapa. Mereka adalah minoritas yang signifikan dan mayoritas penggemar Newcastle United, terlepas dari bagaimana mereka memandang pengambilalihan mereka, tampak sangat malu pada mereka. Anda juga bisa berargumen bahwa mereka diberi perhatian media yang tidak semestinya: ironi tulisan di paragraf pertama artikel ini tidak luput dari perhatian kami.
Tapi untuk pertandingan ketiga Newcastle United berjalan, setelah pengambilalihan mereka oleh Dana Investasi Publik Arab Saudibeberapa penggemar menghadiri St James’s Park untuk kekalahan 3-0 hari Sabtu oleh Chelsea dalam apa yang disebut klub mereka sebagai “pakaian tradisional Arab”.
Setiap penggemar Newcastle yang melakukan ini mungkin merasa bahwa kritik yang dihasilkan hanyalah contoh lain dari pengorbanan klub mereka. Bahwa mereka dipilih setelah pengambilalihan mereka. Tidak ada yang dikatakan ketika penggemar Manchester City melakukan hal yang sama. Tetapi dengan kekayaan besar yang mereka sambut dengan senang hati, muncul lebih banyak pengawasan, dan dengan lebih banyak pengawasan akan muncul lebih banyak kritik, terutama mengingat sumber kekayaan itu.
Mayoritas penggemar Newcastle tampaknya berpandangan bahwa mereka senang Mike Ashley pergi dan klub mereka sekarang memiliki rekening bank yang membengkak, tetapi pada saat yang sama bergulat dengan beberapa konflik moral atas kepemilikan baru klub mereka.
Ada juga kelompok kecil yang secara aktif menentang pengambilalihan karena alasan-alasan itu, dan kemudian bagian yang agak gencar dari para penggemar yang sangat mendukung dan menunjukkan sedikit atau tidak ada perhatian terhadap masalah hak asasi manusia yang tidak mungkin mereka lakukan. bodoh. tidak bisa .
Kelompok terakhir inilah yang menjadi perhatian terbesar, dan kepada siapa kata-kata Zarah, seorang lesbian Saudi yang berbicara Atletikkata Adam Crafton untuk karya terbarunya tentang komunitas LGBT di negara inibertujuan
“Kami tidak meminta simpati atau belas kasihan, tetapi kami meminta suara. Kami hanya ingin cerita kami didengar sebagaimana adanya. Yang benar adalah memilukan melihat orang-orang di Barat merayakan orang-orang di balik pengambilalihan ini, merayakan penindas kita. Kami melihat video orang mengibarkan bendera Saudi atau mengenakan penutup kepala. Itu hanya menyebabkan perasaan tidak berdaya.”
Ada baiknya berhenti sejenak dan memikirkan hal itu ketika dihadapkan pada argumen bahwa itu hanya rival Premier League mereka atau “brigade bangun” yang menyerang padahal tidak ada, atau mencari sesuatu untuk disinggung. Ini bukan hanya argumen penganan: ada orang nyata, menderita dengan cara yang sangat nyata, yang paling tidak disukai, tetapi lebih menjijikkan secara realistis.
Seorang penggemar Newcastle menyaksikan kekalahan melawan Chelsea (Gambar: Getty Images)
Itu satu poin kritik – bahwa itu adalah tanda mencolok bahwa penggemar buta – atau secara aktif memilih untuk tidak peduli – kejahatan orang-orang yang sekarang memiliki klub mereka. Ini mungkin tidak adil bagi penggemar Newcastle mana pun yang masih mendukung klub tetapi berjuang dengan reservasi mereka, atau bahkan bagi pendukung mana pun yang secara mental telah mencoba memisahkan klub sepak bola mereka dan pemiliknya, sehingga mereka tidak perlu memikirkannya juga. banyak. Tetapi siapa pun yang berpakaian seperti ini telah membuat pilihan aktif dan sadar.
Poin kritik lainnya adalah ketika orang kulit putih Barat mengenakan keffiyeh atau shemagh, itu mewakili bentuk apropriasi budaya yang lebih luas. Bahwa ketika penggemar Newcastle memakainya tanpa arti yang jelas, itu berkontribusi pada erosi makna itu. Sementara orang-orang yang terlibat berpendapat bahwa ini bukanlah niatnya, hal itu dapat dengan mudah diartikan sebagai kostum yang mengejek budaya lain.
Kick It Out telah melakukan kontak dengan Newcastle (walaupun Atletik memahami bahwa mereka tidak bermaksud untuk menawarkan pelatihan pendidikan apa pun) dan meminta penggemar untuk “menunjukkan rasa hormat dan kepekaan budaya saat memilih apa yang akan dikenakan pada hari pertandingan”. The Bridge Tavern, sebuah pub di pusat kota, telah meminta pelanggannya untuk tidak mengenakan pakaian seperti itu.
Itu bahkan mencapai tahap “media meminta mantan pemain untuk mengomentari masalah” dari debat: sebagai catatan, Olivier Bernard dan John Beresford sangat menentangnya.
Harus ditunjukkan, seperti yang telah dilakukan oleh banyak penggemar Newcastle, bahwa ada banyak orang di Arab Saudi yang tidak menganggap para penggemar ini ofensif. Atletik berbicara dengan beberapa orang di Arab Saudi yang tidak hanya tidak tersinggung tetapi juga secara aktif menyambut penggunaan penutup kepala dan pakaian.
“Setahu saya tidak ada yang tersinggung,” kata Ahmed Al-Mehmadi, dari Jeddah. “Orang-orang Arab Saudi senang memiliki tim hebat seperti Newcastle untuk disebut sebagai milik mereka dan senang melihat para penggemar di Inggris senang dengan investasi Saudi.”
Alghamdi Hosam, dari Riyadh, menambahkan: “Saya tidak tersinggung sama sekali karena saya tahu niat di balik itu baik, saya yakin penggemar Newcastle bermaksud merayakan kesepakatan dan menunjukkan penghargaan mereka kepada pemilik baru dengan mengenakan pakaian tradisional Saudi – beberapa tidak memakainya dengan cara yang paling tepat, tapi tetap saja saya pikir itu adalah isyarat yang sangat bagus.”
“Sepakbola adalah olah raga dan olah raga adalah ajang kompetisi dan persahabatan,” ujar pria yang hanya ingin diidentifikasi sebagai Badr itu. “Ketika para penggemar mengenakan jilbab, itu adalah pertanda baik, dan orang-orang di sini menyukainya – itu adalah sikap ramah yang meninggalkan kesan tersendiri bagi kami.”
Sisi mana pun dari argumen Anda ini, pendirian klub tidak membantu.
Tiga hari sebelum Newcastle melawan Crystal Palace, mereka mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa mereka dengan hormat meminta para penggemar untuk tidak mengenakan pakaian tradisional Arab atau tutup kepala yang terinspirasi dari Timur Tengah di pertandingan jika mereka biasanya tidak mengenakan pakaian seperti itu. Mereka menjelaskan bahwa “tidak seorang pun di antara kelompok kepemilikan baru yang tersinggung dengan cara apa pun” tetapi “ada kemungkinan bahwa berpakaian dengan cara ini tidak pantas secara budaya dan berisiko menyinggung orang lain”.
Tiga suporter Newcastle jelang laga Premier League melawan Tottenham (Foto: Getty Images)
Tapi tepat setelah kick-off mereka merilis pernyataan lain yang mengatakan: “Mereka yang ingin mendukung klub dengan mengenakan pakaian budaya yang sesuai harus merasa bebas untuk melakukannya sesuai keinginan mereka. Kami inklusif untuk semua.”
Secara efektif sama dengan mengatakan, “Lakukan apa yang kamu inginkan, teman-teman.”
Dan memang begitu. Atletik berbicara kepada penggemar yang mengenakan penutup kepala dan pakaian serupa untuk menanyakan mengapa mereka melakukannya dan bagaimana mereka menanggapi tuduhan melakukan kesalahan atau ketidakpekaan.
Adam Pearson, YouTuber Newcastle dan pembuat konten yang mengenakan syal di sejumlah videonya (dan pada pertandingan Tottenham – tetapi itu adalah hasil dari taruhan yang kalah…), memberi tahu Atletik: “Saya memakainya sebagai tindakan penghargaan kepada pemilik yang berinvestasi dan meluangkan waktu untuk menyelamatkan Newcastle United dari Mike Ashley dan Steve Bruce.
“Saya berbicara langsung dengan orang-orang dari Arab Saudi untuk memastikan bahwa saya tidak menggambarkan stereotip rasial apa pun. Dari orang-orang yang saya ajak bicara, hanya dianggap ofensif jika saya mengonsumsi alkohol sambil mengenakan jilbab.”
Tapi dia tidak akan melakukannya lagi. “Sejak pernyataan klub Newcastle keluar, saya telah memutuskan untuk tidak memakai jilbab lagi bagi siapa saja yang tersinggung karenanya.”
Penggemar Newcastle lainnya, yang mengenakan penutup kepala tetapi memilih untuk tetap anonim, mengatakan dia pikir itu “konyol bagi orang untuk mengatakan itu ofensif”.
“Seperti yang terjadi akhir-akhir ini, seseorang yang dihina atas nama orang lain. Saya melakukan ini karena saya senang tim sepak bola saya diizinkan untuk bersaing karena kepemilikan kami yang dipimpin oleh Saudi. Itu dia. Aku bisa melihat bagaimana itu bisa menjadi tidak sensitif, tapi masih lama lagi.”
Scott, penggemar lainnya, menceritakan Atletik: “Saya tidak melakukan apa pun untuk mengganggu atau mengejek budaya Timur Tengah. Saya ingin memakai ‘shemagh’ daripada ‘handuk teh’ dan menurut pengikut Twitter Saudi saya, saya adalah salah satu dari sedikit yang berusaha dengan hiasan kepala, dan tidak mendapatkan apa-apa selain pujian.
Atletik berikan kata-kata Zarah kepada setiap penggemar Newcastle yang kami ajak bicara: Scott mengatakan dia tidak suka memikirkan “politik” dan menyoroti bagaimana hukum Saudi sedikit diliberalisasi dalam beberapa tahun terakhir; responden anonim mengatakan dia “tidak bisa berkomentar” tentang masalah itu; Adam Pearson mengatakan dia memahami poinnya tetapi munafik untuk memilih hanya penggemar Newcastle mengingat area lain dari kehidupan Barat pengaruh Arab Saudi.
“Kita juga harus bisa merayakan dan mendukung klub sepak bola ini tanpa disalahkan atas masalah di Arab Saudi,” ujarnya.
Meskipun tentu saja kita harus menekankan lagi bahwa hanya sebagian kecil dari penonton yang berpakaian seperti ini, dengan sisanya mengenakan pakaian Inggris Timur Laut yang lebih standar, tidak dapat dipungkiri bahwa mereka akan menonjol dan menarik perhatian.
Jadi tidak dapat dihindari juga bahwa mereka akan melekat di benak orang, dan oleh karena itu kesan umum mudah terbentuk bahwa ini adalah sesuatu yang umum di kalangan penggemar Newcastle.
Tapi mayoritas hanya ingin menonton sepak bola tanpa tontonan. Gelombang awal kegembiraan yang luar biasa tentang pengambilalihan memudar, manajer yang tidak populer telah pergi dan mereka tidak ingin citra negatif yang berisiko ditampilkan.
Kemungkinannya pada akhirnya akan memudar, seperti yang terjadi di Manchester City setelah beberapa saat. Tapi setiap kali penggemar Newcastle mengenakan penutup kepala dan meraih kamera terdekat, sulit untuk tidak memikirkan kata-kata Zarah.
(Foto atas: Robbie Jay Barratt – AMA/Getty Images)
