CHICAGO – Alex Kirilloff melewati ketidaknyamanan selama 2 1/2 bulan karena mengetahui dia mungkin memerlukan operasi.
Dengan Kembar’ peluang pascamusim tidak ada dan ketidaknyamanan terus meningkat, rookie menyetujui opsi yang tampaknya tak terelakkan sejak pertengahan Mei. Si Kembar mengumumkan pada hari Rabu bahwa Kirilloff akan menjalani operasi pergelangan tangan akhir musim.
Kirilloff, yang memukul .251/.299/.423 dengan delapan home run dan 34 RBI dalam 231 penampilan plate, dimasukkan dalam daftar cedera 10 hari. Dia akan menjalani operasi pergelangan tangan pada hari Jumat dan menghabiskan delapan minggu berikutnya untuk rehabilitasi di Fort Myers, Florida. Willians Astudillo dipanggil kembali dari Triple-A St. Paul menggantikan Kirilloff.
“Kami tahu mungkin ada suatu titik di tahun ini di mana dia tidak bisa terus bermain melalui hal ini dan hal yang benar dan cerdas untuk dilakukan adalah terus maju dan menjalani prosedur yang kami tahu mungkin akan terjadi,” manajer Rocco Baldelli dikatakan. “Menunggu hingga akhir tahun, bermain dengan lebih banyak kesakitan, sedikit terhambat dalam ayunannya, dan kemudian memasuki bulan Oktober, saya pikir menempatkan kami pada posisi di mana kami sedikit tertinggal di belakang bola delapan. . …
Kita seharusnya tidak membiarkannya sampai pada titik itu.”
Alex Kirilloff terus mengayunkan pemukul 🔥 panas 🔥#MNT kembar pic.twitter.com/5jE6lZpdTa
— Bally Sports Utara (@BallySportsNOR) 7 Juli 2021
Kirilloff, yang melakukan debut liga utamanya di Game 2 playoff 2020 melawan Houstonmulai menerima perawatan untuk keseleo pergelangan tangan kanan setelah kemenangan 3 Mei atas Penjaga Texas. Dia berada di tengah-tengah musim terpanasnya sejak dipromosikan pada 14 April, mencetak 6-dari-16 dengan empat homer, dua ganda dan satu kali berjalan dalam empat pertandingan.
Selama 2 1/2 minggu berikutnya, Kirilloff menemui dua spesialis pergelangan tangan, menerima suntikan kortison dan kembali beraksi. Namun, ada perkiraan bahwa jika pergelangan tangannya tidak merespons dengan baik selama rehabilitasi, Kirilloff mungkin memerlukan operasi.
Pergelangan tangan Kirilloff bekerja dengan baik melalui berbagai tingkat intensitas dan dia kembali beraksi pada 21 Mei. Ketika ditanya saat itu, Kirilloff mengakui kemungkinan operasi.
“Itu selalu ada di benak saya, tapi seperti yang saya katakan, saya menjalaninya hari demi hari,” kata Kirilloff. “Rasanya cukup menyenangkan untuk bermain sekarang, dan saya senang dengan itu. Kami akan terus melihat bagaimana rasanya dan, seperti yang saya katakan, terus mengawasinya.”
Meskipun dia tidak mendapatkan kekuatan sebanyak itu ketika kembali, Kirilloff, yang memulai musim dengan baik nomor tim. 1 prospek, menunjukkan sedikit karat. Dia mencetak tujuh pukulan, termasuk dua pukulan ganda, dalam 21 pukulan dalam lima pertandingan pertamanya. Kirilloff terus menampilkan penampilan yang bagus tanpa banyak tenaga. Dia tidak melakukan homer sampai game ke-22 di seri tersebut, tetapi tetap mencapai .275/.326/.375.
Namun, meskipun perjalanannya yang diperebutkan, jelas bahwa denyut nadi Kirilloff berpengaruh. Menurut Baseball Savant, rata-rata pukulan Kirilloff yang diharapkan turun dari 0,317 sebelum cedera menjadi 0,281 setelahnya. Kecepatan keluar rata-ratanya turun dari 96,5 mph menjadi 89,7 mph, dan tingkat pukulan kerasnya turun dari 63 persen menjadi 40 persen. Meski begitu, Kirilloff menyelesaikan musim dengan 101 OPS-plus dan 94 wRC+, yang berarti dia berada di rata-rata liga meskipun mengalami cedera.
“Dia jelas merasa terganggu dengan hal itu,” kata Baldelli. “Dia adalah seorang pemuda yang sangat berbakat dengan tongkat pemukulnya. Saya pikir kita perlu melihat sekilas secara nyata, di beberapa wilayah, tentang kemampuannya. Saya pikir kesehatan menghalangi dia untuk bisa berbuat lebih banyak. Tapi dia adalah pria yang tidak hanya bisa bersaing di level ini, tapi juga menunjukkan angka yang sangat bagus dan bersaing.”
Dengan Si Kembar 2021 tidak lagi memaksakan diri untuk menjalani postseason, Kirilloff memutuskan sekarang adalah waktu yang tepat untuk menjalani operasi. Kirilloff berkonsultasi dengan seorang spesialis pada hari Senin, serta dokter, pelatih, dan pejabat tim Twins.
Sementara mereka berharap untuk menambah bakat sebelum batas waktu perdagangan 30 Juli untuk perebutan gelar divisi ketiga berturut-turut, si Kembar sekarang diperkirakan akan kehilangan beberapa pemain kunci. Berbeda dengan beberapa pemain lainnya, Kirilloff akan kembali ke klub pada tahun 2022. Dia adalah bagian dari inti sehingga presiden operasi bisbol tim, Derek Falvey, yakin si Kembar dapat membalikkan keadaan lebih cepat daripada nanti.
“Kami memiliki inti yang bagus untuk ’22,” kata Falvey. “Kami merasakan hal tersebut sebelum musim dimulai, dan masih merasakan hal tersebut hingga saat ini dan ditambah lagi dengan beberapa pemain yang datang dan tampil, yang kami belum yakin siap untuk liga-liga besar.”
Kirilloff mencetak gol di kedua pertandingan doubleheader hari Senin melawan Chicago White Sox, menghasilkan 0-untuk-4 dengan strikeout. Meskipun ia absen pada pertandingan hari Selasa, Baldelli berusaha untuk menyerahkan kartu lineup. Kirilloff meninggalkan klub pada hari Rabu dan akan menjalani operasi pada hari Jumat dan menjalani rehabilitasi di Fort Myers, di mana dia memiliki rumah sepanjang tahun.
Baldelli mengatakan si Kembar akan membawa Kirilloff melakukan perjalanan ke utara pada akhir September sebelum musim berakhir untuk memeriksanya lebih lanjut. Jika semuanya berjalan dengan baik, ada potensi bagi Kirilloff untuk mendapatkan pukulan, baik di kamp pelatihan, dalam permainan simulasi atau mungkin bola musim dingin, kata Baldelli.
“Kami akan melihat secara pasti jadwal kami, apa yang terjadi dalam bisbol, apa yang kami miliki di kompleks kami di Fort Myers juga,” kata Baldelli. “Banyak hal bergantung pada pemainnya, di atas semua yang kita bicarakan. Tapi itu mungkin. … Ini benar-benar tergantung pada AK dan tim medis kami serta Dr. Graham duduk, dan mengevaluasinya. Jika menurut kami ada manfaatnya, saya bisa melihatnya sebagai percakapan nyata. Tapi kita benar-benar harus mengambil pendekatan menunggu dan melihat, melihat bagaimana perasaannya dan bagaimana dia melakukan pukulan pada bulan September dan Oktober.”
(Foto: Brace Hemmelgarn / Getty Images)